Deutsch-Spanisch Übersetzung für aufständisch

insurgenteLos insurgentes controlan ahora gran parte del país, particularmente las zonas occidentales. Aufständische kontrollieren nun einen großen Teil des Landes, vor allem im Westen. Por ejemplo, los helicópteros utilizados contra la población civil y los insurgentes por las fuerzas de seguridad de Nepal contienen componentes de la Unión Europea. So enthalten beispielsweise Hubschrauber, die von den Sicherheitskräften in Nepal gegen Zivilisten und Aufständische eingesetzt werden, Bauteile aus der EU. Mucho peor es ahora que las bajas de civiles ascienden a más de 60 al día y los ataques de insurgentes casi se han triplicado en 18 meses. Um wie viel schlimmer ist es heute, wo täglich mehr als 60 Zivilisten ums Leben kommen und die Angriffe Aufständischer sich in 18 Monaten fast verdreifacht haben.

Wörterbuch